Charles Bukowsky

HISTORIA

VIEJA CICATRIZ

Tenia miedo de quererte,
un mal presentimiento,
y aun así, decidí amarte,
poco a poco ese temor se desvaneció,
fuiste en un momento, lo mejor de mi vida,
no se si tu llegaste a sentir lo mismo,
para mi fuiste un gran amor,
un sentimiento inexplicable de felicidad,
pero como todo lo bueno de la vida,
te perdí en nuestro mejor momento,
pase en un instante del amor al dolor,
al desprecio, a la traición y a la tristeza;
Ahora que reflexiono,
qué bueno que te conocí,
fue inolvidable.

CON AMOR

Querida compañera,
Quiero comenzar con un abrazo y un beso,
así comenzaban antes nuestras reconciliaciones,
perdóname,
por todo lo malo que soy,
por todo el daño que te hago,
por cada día que sufres por mi,
he intentado no hacerlo, lo juro,
pero he llegado a un callejón sin salida,
y he tenido que blindar mi corazón,
porque aunque no lo entiendas,
se me hace difícil saber lo que te hace feliz,
para aceptarte, me hace falta ayuda,
mi corazón se ha protegido de una coraza fuerte con el tiempo,
ha encallado, en defensa propia,
quisiera tener el mismo corazón débil y sin rencor de cuando nos conocimos,
pero no puedo, lo siento,
esta coraza esta hecha por ti,
y por mi, que he decidido permanecer contigo, a pesar de todo.

Pero dejémonos de explicaciones banales,
te escribo para decirte lo que mi corazón dicta debajo de la coraza,
pide a gritos, una caricia, una palabra dulce,
pide un abrazo y un charla,
pide confianza y alegría,
agradecimiento y ternura,
pide un poco de amor, se ahoga ahí dentro,
no lo ataques mas, no quiere verte sufrir,
aun te ama.

MENSAJE

DEL CUADERNO DE CITAS

TÁCTICA Y ESTRATEGIA, MARIO BENEDETTI

INSTANT DÉCISIF

4 de la mañana, sin poder dormir; he dejado todo en pausa, me estoy traicionando a mi y a los demás?, solo dejo pasar las horas, la lucha en el campo de batalla continua, pero yo estoy en la trinchera, acostado boca arriba, solo esperando, esperando lo que venga, sin poner resistencia, sin poner nada de mí, la angustia me dejo de importar, nada importa ya, por que han de importarme solo a mí las cosas?
He dejado de pensar en mañana, en ayer y ahora solo siento la noche, mis emociones están en el punto límite, desgarrando todo.
Mi corazón?, no lo encuentro, ya no está, lo perdí en alguna borrachera o lo cambie por mas cerveza, me ha dejado de importar.
No me estoy dando por vencido, no es eso.
Es solo el momento, ya pasara.

...Y MURIÓ DE AMOR.

CATARSIS

Abrí los ojos y todo en mi vida parecía igual,
cada cosa que causaba dolor seguía ahí, en el mismo lugar,
nada aparentaba haber cambiado,
las espinas continuaban clavadas en el mismo lugar
y quizá habían mas, ya no me importaba;
el daño era el mismo, las situaciones iguales,
la mañana, gris, repetitiva, monótona,
mi única alegría estaba ahí, dándome un abrazo.

Pero esa mañana algo era diferente,
algo paso, que mi alma había cambiado de tono,
el olor que sentía parecía a whisky fino,
algo sedaba el dolor,
en mi espalda había menos peso,
todas mis preocupaciones y tristezas existían,
pero algo hacia que no importaran mas,
pronto recordé mi última conversación, la noche anterior,
en la cual purgué todo lo nocivo a lagrima viva;
me descubrí entonces, en un proceso de limpieza,
de purificación.

UNA CANCIÓN PARA LA MAGDALENA, JOAQUIN SABINA.

Si, a media noche, por la carretera
que te conté,
detrás de una gasolinera
donde llené,
te hacen un guiño unas bombillas
azules, rojas y amarillas,
pórtate bien
y frena.
Y, si la Magdalena
pide un trago,
tú la invitas a cien
que yo los pago.
Acércate a su puerta y llama
si te mueres de sed,
si ya no juegas a las damas
ni con tu mujer.
Sólo te pido que me escribas,
contándome si sigue viva
la virgen del pecado,
la novia de la flor de la saliva,
el sexo con amor de los casados.
Dueña de un corazón,
tan cinco estrellas,
que, hasta el hijo de un Dios,
una vez que la vio,
se fue con ella.
Y nunca le cobró
la Magdalena.
Si estás más solo que la luna,
déjate convencer,
brindando a mi salud, con una
que yo me sé.
Y, cuando suban las bebidas,
el doble de lo que te pida
dale por sus favores,
que, en casa de María de Magdala,
las malas compañías son las mejores.
Si llevas grasa en la guantera
u un alma que perder,
aparca, junto a sus caderas
de leche y miel.
Entre dos curvas redentoras
la más prohibida de las frutas
te espera hasta la aurora,
la más señora de todas las putas,
la más puta de todas las señoras.
Con ese corazón,
tan cinco estrellas,
que, hasta el hijo de un Dios,
una vez que la vio,
se fue con ella,
Y nunca le cobró
la Magdalena.

RELATO NEGRO

Cuando la conoció, tenía un aire de intelectualidad, el al menos,
eso quería creer, con un poco de tristeza en su mirada, pero nada fuera de lo normal; con un carácter fuerte, que lo cautivo; delgada, morena, de esas mujeres que son inevitables.

Con el tiempo se fueron conociendo mejor, tanto, que ella  llego a contarle cosas muy intimas de su vida, le contó de su familia, de su salud, de sus alegrías, pero lo que más lo sedujo eran sus tristezas, jamás había conocido a alguien así, era tan auto-destructiva que era capaz de llevarse de encuentro a cualquiera a su alrededor, tan toxica que cualquiera hubiera evitado su amistad, pero su curiosidad lo mataba, quería saber más de ella.

Un día ella le contó abiertamente como insultaba a sus padres y hermanos, porque así era ella, nadie valía más que ella, le dijo que si algún día se casaba, por mero placer le haría la vida imposible a su esposo, le confesó que su alegría seria verle sufrir, y el, lejos de evitar esa amistad seguía empecinado en escucharla, sus vivencias eran oscuras pero para el apasionantes.

El descubrió en ella una personalidad dura, como si careciera de alma, hablaba mal de todos a su alrededor, sus amigos, sus vecinos, su familiares, todos eran unos estúpidos imperfectos, disfrutaba esos temas; un día después de tanto escucharla, empezó a sentir una ira inexplicable, tan grande que quería desquitarse con la primera persona que se atravesara en su camino, sintió que una parte suya la estaba entendiendo.

Al día siguiente cuando la vio, surgió en el otra vez esa ira, nunca la había sentido con tal intensidad, le dijo que era una hipócrita, la insulto, la trato como porquería, le dijo las cosas más hirientes que puedan imaginar, sus lagrimas le causaban placer, le hacían sentir que estaba vengando el dolor de todas esas personas que sufrían a diario su personalidad, disfruto el momento.

Luego se fue, recapacito un largo tiempo, poco a poco fue tranquilizándose, y finalmente comprendió que todo lo que le asustaba de ella, lo que le parecía grotesco y oscuro empezaba a dominarle de igual manera, a devorarle el alma, la conciencia, finalmente decidió liberase de ese tormento.

PROHIBIDO SENTIR

La sangre me arde cuando esta cerca, no me es indiferente, ella lo sabe; la encuentro atractiva a más no poder, pero nada podemos hacer más que resignarnos, aprovechar los pequeños momentos, los pequeños contactos, una mujer como ella a quien la vida ha destrozado, la ha humillado, le ha enseñado los placeres de la soledad, el sufrimiento; el escucharla hablar se me hace en extremo sensual, una mujer con esa vida, es una mujer con un corazón pulido, diferente, que ha tenido que reconstruirse miles de veces, con una belleza que va mas allá de lo físico, más allá de lo entendible, más allá de lo permitido.

POR TI VOLARE, ANDREA BOCELLI

http://www.youtube.com/watch?v=5CRvpPrjlRU

Cuando vivo solo
sueño un horizonte
falto de palabras.
En la sombra y entre luces
todo es negro para mi mirada
Si tu no estas junto a mi . . .aquí.

Tu
en tu mundo
separado del mio por un abismo.
Oye
llámame
yo volare
a tu mundo lejano.

Por ti volare
espera que llegare
mi fin de trayecto eres tu
para vivirlo los dos.

Por ti volare
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo yo viviré.

Cuando estas lejana
sueño un horizonte
falto de palabras.
Y yo se que siempre estas ahí, ahí, ahí
una luna hecha para mi,
siempre iluminada para mi,
por mi, por mi, por mi . . .

Por ti volare
espera que llegare
mi fin de trayecto eres tu
contigo yo viviré.

Por ti volare
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo yo viviré.

Por ti volare
por cielos y mares
hasta tu amor.
Abriendo los ojos por fin
contigo yo viviré.

PROPONGO UN TRATO

Aprender a convivir,

respetar nuestros secretos,

limitar las fronteras,

experimentar nuestra privacidad,

disfrutar la experiencia,

ser monarcas de nuestras vidas,

ser amigos, respetarnos, querernos,

ser perfectos.

TEXTO: LA PACIENCIA

"La paciencia me permite fluir con las circunstancias de la vida.

La vida nos da muchas lecciones y una de ellas, la más poderosa quizás, es que todo viene a su propio tiempo.

 Sí, si queremos que algo suceda es importante trabajar, empeñarse, nada vendrá solo por querer que venga.

Sin embargo, es bueno no luchar.

Es bueno sembrar semillas y entender que un día llegará el momento.

Mientras tanto, disfrutar los días que van pasando, aprender de todo lo que la vida y los demás van enseñando.

La paciencia es la virtud necesaria para ello, la virtud de la sabiduría."

PARADOJA

Ninguno escogió enamorarse, nunca tuvieron opción, cuando se conocieron lo sabían, el destino les había elegido y ya no podían hacer mas, sabían entonces que se amarían con pasión, con locura, un tiempo fueron felices, nunca sufrían más que de extrañarse, se cuidaban, se trataban con dulzura, se juraban amor eterno, vivían lejos pero su amor los hacía sentirse cerca.

Hoy se hacen sufrir a cada instante, son infelices, se rechazan, se desprecian, viven separados en la misma casa, se aborrecen, se odian, ver una sonrisa en el otro se les hace insoportable, han llegado a aceptar resignados que a lo largo de su vida se van a herir de vez en cuando y habrán de perdonarse.

Porque cuando no están juntos, mueren lentamente, y cuando están juntos, también.

A MIS DEMONIOS

Este día haré algo por mi vida, por los que me rodean, por los que me quieren y dicen hacerlo, este día voy a escupir fuera de mi, todo lo retorcido, todo lo que me destruye por dentro, lo que se burla de mi y no me deja sacar ninguna lagrima, lo que me llena de ira, lo que me deprime.

Escupo toda el odio retenido, la sed de venganza, la tristeza, escupo todos los deseos de cualquier tipo,  escupo desde lo más profundo la melancolía, escupo el desgano, escupo todos los insultos que callé,  escupo la avaricia y el egoísmo, escupo todas las palabras hirientes que dieron en el blanco, escupo con sangre todas las veces que fui traicionado.

Escupo la mentira, escupo los maltratos, escupo los vicios,  las humillaciones, Finalmente escupo con el pecho desgarrado todo el daño que cause a los seres que más amo.

Fragmento de vida

“Era ese llanto que sobreviene cuando uno se siente opacamente desgraciado. Cuando alguien se siente brillantemente desgraciado, entonces sí vale la pena llorar con acompañamiento de temblores, convulsiones, y, sobre todo, con público. Pero cuando, además de desgraciado, uno se siente opaco, cuando no queda sitio para la rebeldía, el sacrificio o la heroicidad, entonces hay que llorar sin ruido, porque nadie puede ayudar y porque uno tiene conciencia de que eso pasa y al final se retoma el equilibrio, la normalidad.” 
― Mario Benedetti, La tregua

SUEÑO BIZARRO

Ayer viví un hermoso sueño; hermoso por ella, que venía montada en un elefante, si! era un elefante de esos de las películas persas, pero eso lo de menos, lo que realmente era bello era su rostro, era alta, joven, y hablaba con bastante seguridad, vino entonces a mí y me pregunto: Conoces el camino a la felicidad?...

Qué clase de pregunta es esa?, -pensé yo, luego le conteste: pues yo soy feliz viendo películas, leyendo algunos libros, jugando con mi hijo,  -entonces me dijo, Espera! para mi le felicidad es volar.
No quería despertar.

Me invito a subir junto a ella, - y le dije, no gracias, me dan miedo las alturas, pero te acompaño; me llevó entonces a su casa que era un sitio oscuro, lleno de paredes pintadas con muñecas descuartizadas, cabezas con sangre y otras imágenes grotescas, bizarras, cosas que una persona normal o que creemos normal no hace, -yo, que creo ser normal, en ese momento me sentía completo.

Me enseño algunas de sus pinturas y me regalo una, -me dijo, esta es la primera pintura que hice, te la regalo, en ese momento extrañamente mis pies se comenzaron a despegar del suelo, ella sonrío y comencé a despegar aun mas, -me dijo, bueno mientras estas disfrutando, voy a pintar, y mientras más la veía más me elevaba, volé entre esas muñecas descuartizadas, volé entre esas imágenes sangrientas, pero no lo vean mal, no crean que soy un psicópata anormal, todo era hermoso en ese sueño, lo juro, todo era hermoso como su rostro.

"Y no hay nada peor que un demasiado tarde"

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=QYgs-wymnwA

"DONDE SE COME, NO SE CAGA"

Al conocerse rápidamente se hicieron amigos, eran
dos personas que se entendían y con la que podían
pasar un buen momento, reír y hasta criticarse, pero no estaban hechos para el amor, aunque confundieran su amistad con ese termino, sabían en el fondo que el amor no cabía en su platicas, y cualquier cosa relacionada a este, llámese deseo o pasión.

No solamente era eso, es que incomprensiblemente podían  hablar horas y horas, tenían las mismas reacciones y los mismos gustos, el ardor interno por el otro era palpable, pues un fuerte instinto
comenzaban a manejarlos.

Pero finalmente llegaron a comprender que se conocieron en un lugar prohibido, en un lugar donde las relaciones así, acaban mal, en un lugar tan monótono, que cualquier cosa diferente parece entretenida y fue entonces, donde decidieron poner un limite.

Esa decisión los separo un poco, y dejaron de ser lo que una vez fueron, y entendieron que a pesar de que el corazón les  dijera lo contrario y la piel les pidiera a gritos mas contacto y su instinto los impulsara a no pensar en consecuencias, no podían mezclar sus placeres con sus  obligaciones.

Hoy solo les queda esperar el día, en que no estén en ese sitio.

"¿ASÍ QUE QUIERES SER ESCRITOR?" de Charles Bukowski

Si no te sale ardiendo de dentro,
a pesar de todo,
no lo hagas.
A no ser que salga espontáneamente de tu corazón
y de tu mente y de tu boca
y de tus tripas,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte durante horas
con la mirada fija en la pantalla del ordenador
ó clavado en tu máquina de escribir
buscando las palabras,
no lo hagas.
Si lo haces por dinero o fama,
no lo hagas.
Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte
y reescribirlo una y otra vez,
no lo hagas.
Si te cansa sólo pensar en hacerlo,
no lo hagas.
Si estás intentando escribir
como cualquier otro, olvídalo.

Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,
espera pacientemente.
Si nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.

Si primero tienes que leerlo a tu esposa
ó a tu novia ó a tu novio
ó a tus padres ó a cualquiera,
no estás preparado.

No seas como tantos escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman a sí mismos escritores,
no seas soso y aburrido y pretencioso,
no te consumas en tu amor propio.
Las bibliotecas del mundo
bostezan hasta dormirse
con esa gente.
No seas uno de ellos.
No lo hagas.
A no ser que salga de tu alma
como un cohete,
a no ser que quedarte quieto
pudiera llevarte a la locura,
al suicidio o al asesinato,
no lo hagas.
A no ser que el sol dentro de ti
esté quemando tus tripas, no lo hagas.
Cuando sea verdaderamente el momento,
y si has sido elegido,
sucederá por sí solo y
seguirá sucediendo hasta que mueras
ó hasta que muera en ti.
No hay otro camino.
Y nunca lo hubo.

DULCE TORMENTO

Hay en la vida un amor que nos atormenta día y noche, un amor que nos destruye como un cáncer, que nos exprime el alma hasta la última gota y lo peor de todo es que lo necesitamos como un antídoto, cuando en realidad es un veneno.

Pájaro azul de Charles Bukowski

http://www.youtube.com/watch?v=gla5whu-ZiY

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

MI MAYOR BENDICION

Que día más hermoso cuando la luz de tus ojos ilumino mi vida, cuando todo lo que vendría en mi existir, lo marcaría tu sonrisa, cuando me enseñaste a ser una mejor persona. 

Contigo he aprendido a humillarme, a perdonar las ofensas, a no ser egoísta, aprendí a ser dominado con un abrazo, y aprendí a luchar contra la corriente.

No hay día que una acción tuya no me haga sentir orgulloso, te veo y sufro porque no puedo darte lo mejor de la vida, para que crecieras con un amor completo, como quisiera que tu corazón no viviera tan pronto las tristezas del dolor, de la amargura, del odio y el sufrimiento.

Pero es parte importante de la vida y mi lucha siempre será enseñarte que a pesar que el mundo nos golpea, la felicidad esta en el alma de cada persona, espero que tomes lo mejor de mí y que algún día todo por lo que lloro se vuelva tu felicidad.

En este escrito hay un poco de melancolía, de impotencia, pero todo lo que esté a mi alcance para hacerte feliz lo haré hijo mío, se que Dios te bendecirá, se lo pido todas las noches al acostarte, ya no pido por mí, porque a mí, ya me bendijo contigo.

AMOR DEVOTO

El principio de la vida es lo que llamamos los años maravillosos, hace poco el destino hizo que nos encontramos nuevamente, y vino a mi mente esa época, en que mi corazón por primera vez sintió la belleza de estar enamorado, ese momento en que uno cambia y todo lo que hacemos tiene una razón de ser.

Al recordar mi edad en ese momento, descubro que vivimos la más pura forma de amor, era un niño de 12 años que te veía como un ángel, un niño que era capaz de cualquier cosa por tu sonrisa, por tus ojos, por tus manos,  ese niño que valoraba cada segundo contigo aunque no fuera correspondido de la misma forma, ese amor puro y sin maldad, sin interés, ese amor que tantos poetas quieren encontrar en sus poemas.

Agradezco a la vida porque viniste a mí, en el momento más contrario a aquel entonces, en un momento de oscuridad, de desamor, en un momento en que no creía que existiera más que para sufrir, y tú me hiciste regresar y darme cuenta que si existió y existe todavía.

Es increíble como nuestro sufrimiento nos hizo encontrarnos nuevamente, y como nuestras vidas han sido paralelas en desamor y tristeza.

Entonces sin perder el tiempo te confesé que tenia para ti ese amor infantil, que nunca lo había olvidado, que lo guardaba en lo más profundo de mi alma, para recordarnos en un momento de la vida que te amo con devoción.